{"product_id":"chaihu-shugan-tang-qingxu-yudong-yuguo","title":"柴胡疏肝湯｜專治脅痛脹悶、情緒鬱結與寒熱往來","description":"\u003cp\u003e成日覺得胸口同兩脅脹悶、翳住咁，甚至成日唉聲嘆氣先舒服啲？情緒一有壓力就更加辛苦，仲會忽冷忽熱，身體郁動都覺得唔舒服？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e肝氣鬱結」——情志不遂，令肝失疏泄，氣機鬱滯於胸脅\u003c\/span\u003e，正所謂「氣鬱則痛，鬱久化熱」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 柴胡疏肝湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為肝氣鬱結、受情緒困擾及脅肋脹痛困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過疏肝理氣的精準配伍，從根源疏通鬱結之氣，讓肝氣回復條達，胸脅重拾舒暢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 柴胡疏肝湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「疏肝解鬱」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般止痛藥只能暫時舒緩脹悶感，但柴胡疏肝湯配方中的柴胡能疏肝解鬱，配合香附、川芎理氣活血止痛。它能從根本疏通肝氣鬱結，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e理氣和中，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的醋陳皮、麩炒枳殼理氣寬中，配合白芍柔肝緩急、炙甘草調和諸藥，能有效舒緩脅肋脹痛、寒熱往來、善太息等症狀，特別適合長期情緒壓抑或工作壓力大的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「肝氣鬱結證」，是中醫臨床改善情志不遂、脅肋脹痛的經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e疏肝理氣。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脅肋脹痛：\u003c\/b\u003e 氣鬱脅痛，痛而脹悶，身體不得俯仰。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e情緒鬱結：\u003c\/b\u003e 善太息，成日唉聲嘆氣，心情容易鬱悶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e寒熱往來：\u003c\/b\u003e 忽冷忽熱，情緒波動時尤其明顯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脈象弦緊：\u003c\/b\u003e 脈弦，情志抑鬱兼有氣機不暢感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 柴胡疏肝湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日覺得胸口兩脅翳住，好唔舒服\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 心情鬱結，成日唉聲嘆氣先舒服啲\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 身體忽冷忽熱，情緒一唔穩就更加明顯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日轉身、彎腰都覺得唔自在\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e醋陳皮、柴胡、川芎、麩炒枳殼、白芍、香附、炙甘草。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08164\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯適合經常心情鬱悶、壓力大嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。柴胡疏肝湯主治肝氣鬱結引致嘅情志不遂、善太息，特別針對因情緒壓力導致嘅胸脅脹悶。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯可以改善脅肋脹痛同轉身唔舒服嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中柴胡配合香附、川芎理氣活血，有助紓緩氣鬱脅痛、痛而脹悶、不得俯仰等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯同一般紓緩情緒嘅產品有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e柴胡疏肝湯從中醫「疏肝理氣」角度入手，針對肝氣鬱結呢個根本體質作調理，而唔止係短暫紓緩情緒感覺。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e成日忽冷忽熱、脈象弦緊可以飲柴胡疏肝湯嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e寒熱往來、脈弦是肝氣鬱結常見表現之一，柴胡疏肝湯對此類徵狀有調理作用，建議先諮詢註冊中醫師確認體質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括醋陳皮、柴胡、川芎、麩炒枳殼、白芍、香附、炙甘草，中成藥註冊編號 HKC-08164。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45153565180104,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6752.jpg?v=1785330450","url":"https:\/\/www.forest-healthcare.com\/products\/chaihu-shugan-tang-qingxu-yudong-yuguo","provider":"Forest Healthcare","version":"1.0","type":"link"}