{"title":"農本方 濃縮中藥顆粒系列","description":"","products":[{"product_id":"八珍湯-濃縮中藥-氣血雙補-改善面色蒼白-頭暈眼花與經後虛弱-副本","title":"止嗽散 (止咳沖劑) | 濃縮中藥 | 止咳化痰 專治喉痕咳嗽、痰多難清與聲沙","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e感冒症狀明明已經消退，但咳嗽卻一直「斷唔到尾」？喉嚨經常感到一陣痕癢，隨即引發無法控制的連續咳嗽？甚至覺得有口痰卡在喉嚨，咳不出來又吞不下去，導致聲音沙啞？在中醫角度，這是外感風邪未清，導致的「風邪犯肺、肺氣不宣」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e農本方 止嗽散專為外感咳嗽、喉癢痰多而設，透過「宣肺解表、化痰止咳」的溫和調理，理順呼吸道氣機，從根源助您重拾順暢呼吸。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e止嗽散？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(94, 177, 11);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e專治「喉癢即咳」，標本兼治\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e有別於一般強壓中樞神經的止咳西藥，止嗽散配方中的荊芥能疏散風邪，紫菀與百部能溫潤降氣。針對「喉嚨一痕就想咳」的敏感性咳嗽有極佳的舒緩效果，止咳同時化痰，不留邪氣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(94, 177, 11);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e藥性平和，溫潤不燥\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e本方配伍精妙，溫而不燥，潤而不膩。對於初起咳嗽、感冒後遺留的頑固咳嗽，或是因長期咳嗽導致的喉痛聲沙，都能發揮極好的修護作用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"16\"\u003e如果你有以下任何一項症狀，需要\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e止嗽散\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e[ ] 感冒之後一直咳，超過一個禮拜都未斷尾\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 喉嚨超級敏感，一吹冷氣或者講嘢多就痕到想咳 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 咳極都覺得有痰卡住，呼吸唔順暢 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 咳到喉嚨痛、聲音沙啞\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e🛒 \u003cb data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"3\"\u003e【立即加入購物車】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唔好再由得啲咳嗽折磨你嘅睡眠同工作！隨時隨地熱水一沖，幫氣管極速消炎化痰，重拾順暢呼吸！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「風邪犯肺證」，是中醫臨床最常用的止咳化痰基礎方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e止咳化痰，宣肺解表。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e久咳不癒\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e感冒後遺留的咳嗽，日夜咳個不停，咳至胸部或肋骨微痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e喉癢敏感\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e咽喉發癢，一遇冷風或說話過多即引發陣咳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e痰液阻滯\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e咳嗽伴隨痰多，或痰粘稠難以咯出，呼吸不順暢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e聲音沙啞\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,3,0\"\u003e因過度咳嗽引起的咽喉微痛與聲沙。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e桔梗、荊芥、紫菀、百部、白前、甘草、陳皮。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e陰虛勞嗽（乾咳無痰、午後潮熱）或肺熱咳喘（咳吐黃稠膿痰、發高燒）者，建議先諮詢中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  孕婦或長期病患者，使用前請諮詢醫療專業人員。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHKC-11915\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44979654951112,"sku":null,"price":178.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/15BC15AE-4E33-4852-A0A1-ECE62684CB6B.jpg?v=1766215563"},{"product_id":"羌活勝濕湯-濃縮中藥-祛風勝濕-專治頭身重痛-肩頸僵硬與風濕骨痛","title":"羌活勝濕湯 | 濃縮中藥 | 祛風勝濕 專治頭身重痛、肩頸僵硬與風濕骨痛","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e每逢天氣潮濕、下雨前夕，或者長時間吹冷氣後，總覺得身體像「吸滿水的海綿」一樣沉重？頭痛得像被毛巾緊緊裹住，肩頸僵硬無法轉動，甚至全身關節痠痛乏力？在中醫角度，這是因為「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e風濕之邪\u003c\/span\u003e」侵襲了身體的肌表與經絡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 羌活勝濕湯 專為風濕外感、濕邪困表而設，透過強效的草本配方，為身體進行深層「抽濕」，疏通受阻的經絡，從根本\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e舒緩因濕重引起的各類痠痛與僵硬\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 羌活勝濕湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(94, 177, 11);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e針對「風濕外感」，精準解痛\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e配方以羌活、獨活為核心，羌活主治上半身（頭頸）風濕痛，獨活主治下半身（腰腿）風濕痛。上下齊下，能迅速驅散遊走於全身肌肉與關節的風寒濕邪，有效緩解肩背痠痛與頭部沉重感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(94, 177, 11);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e無副作用的天然「肌肉鬆弛劑」\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e不同於一般西藥止痛藥或肌肉鬆弛劑可能帶來的嗜睡副作用，本方透過理氣發汗、祛濕通絡來達致止痛效果，治標更治本，適合上班族日常調理。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"16\" data-path-to-node=\"27\"\u003e如果你有以下任何一項症狀，需要\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 羌活勝濕湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e[ ] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e一落雨或天氣潮濕，就覺得周身骨痛、關節痠軟\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 經常覺得「頭重重」，好似戴咗頂好重嘅帽\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 吹冷氣後，肩頸肌肉會僵硬、痠痛難頂\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 經常覺得身體好沉重（濕重），極度容易攰\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e🛒 \u003cb data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"28\"\u003e【立即加入購物車】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唔好再忍受濕氣帶來嘅沉重同痛楚！即刻買定幾盒擺喺身邊，感覺到「周身唔聚財」或者肩頸緊繃嘅時候沖一杯，幫身體極速抽濕解痛，一身輕鬆！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「風濕在表證」，是中醫對付濕氣重及風濕骨痛的基礎方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"36\" data-path-to-node=\"6\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e祛風勝濕。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e頭部不適：\u003c\/b\u003e 頭痛，且常伴隨「頭重如裹」（感覺頭上像戴了頂很重的濕帽子）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e肩頸與肌肉：\u003c\/b\u003e 肩背沉重、頸部僵硬轉動困難、全身肌肉痠痛（周身骨痛）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e關節症狀：\u003c\/b\u003e 關節活動不順暢，遇潮濕天氣或下雨天痠痛感加劇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e天氣\/環境引發：\u003c\/b\u003e 春季「春睏」極度疲乏，或大汗後吹冷氣受寒濕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e羌活、獨活、藁本、防風、甘草、川芎、蔓荊子。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方藥性偏溫燥，若屬陰虛血虛（容易口乾舌燥、面色蒼白且無濕重症狀）者請慎用或先諮詢中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  孕婦或長期病患者，使用前請諮詢醫療專業人員。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08166\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980716273864,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/D842D91F-CF32-46FC-801D-CC84C03B217A.jpg?v=1766215561"},{"product_id":"平胃散-濃縮中藥-燥濕健脾-專治胃脹不適-消化不良與身體困重","title":"平胃散 | 濃縮中藥 | 燥濕健脾 專治胃脹不適、消化不良與身體困重","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e明明沒吃多少，胃部卻總是脹滿不適？經常打嗝、沒有胃口，甚至覺得四肢沉重、整天提不起勁？在中醫角度，這未必是單純的消化不良，而是體內濕氣過重，導致的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e濕滯脾胃\u003c\/span\u003e」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 平胃散 專為脾胃被濕氣困阻而設，透過\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e「燥濕運脾、行氣和胃」的溫和調理\u003c\/span\u003e，為腸胃進行深層「抽濕」，恢復脾胃的正常消化與運作功能，從根本解決胃脹與濕重不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 平胃散？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(94, 177, 11);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e直擊「濕重」根源，真正消滯\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e 一般胃藥只能暫時中和胃酸或幫助消化，但平胃散配方中的蒼朮與厚樸，能強效燥濕、行氣消積。它能將積聚在腸胃的濕氣排走，讓「罷工」的脾胃重新運作，治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(94, 177, 11);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e溫和健脾，舒緩疲倦\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e濕氣重不僅影響腸胃，更會令人感到「頭重身重」、精神萎靡。本方配合陳皮與甘草，理氣和胃，改善消化之餘，更能有效減輕因濕重帶來的肢體沉重感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"16\"\u003e如果你有以下任何一項症狀，需要\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e平胃散\u003c\/span\u003e：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e[ ] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e飯後經常胃脹、肚谷谷，好多胃氣\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 經常覺得身體好重、好攰，飯後特別眼瞓 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 胃口轉差，食少少就覺得飽或者想反胃 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e[ ] 大便經常軟爛、沖水沖唔乾淨（濕氣重）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e🛒 \u003cb data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"3\"\u003e【立即加入購物車】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唔好再忍受胃脹同濕重帶來嘅折磨！食滯咗或者覺得個胃「唔郁」嘅時候沖一杯，極速抽濕消滯，一身輕鬆！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「濕滯脾胃證」，是中醫調理腸胃濕氣的基礎方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e燥濕運脾，行氣和胃。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e消化不良：\u003c\/b\u003e 脘腹脹滿（胃部及腹部脹氣，飯後尤甚），不思飲食（沒胃口），噯氣吞酸（經常打嗝、反胃酸）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e腸胃不適：\u003c\/b\u003e 噁心嘔吐，大便稀軟不成形。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e濕重疲倦：\u003c\/b\u003e 肢體沉重，總是覺得怠惰嗜臥（只想躺著不想動），甚至感覺口中黏膩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e蒼朮、厚樸、陳皮、甘草、生薑、大棗。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方藥性偏溫燥，若屬陰虛（容易口乾舌燥、舌紅少苔）或脾胃虛弱無濕者，請慎用或先諮詢中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  孕婦或長期病患者，使用前請諮詢醫療專業人員。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08166\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980730593480,"sku":null,"price":238.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/A9B5C46E-E195-4AEB-B894-24C9F85E5FA0.jpg?v=1766215561"},{"product_id":"生化湯-濃縮中藥-產後調補-專治惡露不行-產後腹痛與溫經散寒","title":"生化湯 | 濃縮中藥 | 產後調補 專治惡露不行、產後腹痛與溫經散寒","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e經歷懷孕與生產的艱辛，母體氣血大耗。中醫認為產後調理的首要任務是「去瘀生新」——只有將子宮內的殘餘瘀血（惡露）徹底排清，新的氣血才能順利生成。若惡露排出不暢，不僅會引起陣發性腹痛，更可能\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e影響長遠的婦科健康\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 生化湯專為產後及小產婦女研製，透過「\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(246, 193, 193);\"\u003e活血化瘀，溫經止痛\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e」的精準配伍，幫助溫暖子宮、促進子宮收縮，順利排出體內瘀血，為產後復原打下最堅實的基礎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 生化湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(247, 130, 160);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e「去瘀生新」，產後清宮首選\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e配方以當歸為君藥，補血活血；配合川芎、桃仁化瘀生新，以及炮薑溫經散寒。能有效舒緩產後子宮收縮帶來的「小腹冷痛」，並加速惡露排出，讓子宮更快恢復健康狀態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(247, 130, 160);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e免除熬藥勞累，專心休養湊B\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e產婦身體極度虛弱，加上需要日夜照顧初生嬰兒，根本無暇兼顧繁複的「煲藥」工序。農本方採用先進濃縮顆粒技術，只需熱水沖服，讓媽媽們省下時間與精力，專心休養。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e🛒 \u003cb data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"3\"\u003e【立即加入購物車】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e坐月坐得好，女人唔易老！即刻買定幾盒擺喺屋企或者放入「走佬袋」。用最快、最安全嘅方式，幫自己調理好身體，做個健康靚媽！\u003ci data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"79\"\u003e(註：產後服用時機請先向中醫師查詢)\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「產後血虛寒凝，瘀血阻滯證」，是產婦坐月子必備的基礎方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e活血化瘀，溫經止痛。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e產後\/小產調理：\u003c\/b\u003e 順產、剖腹產或小產後的子宮護理與復原。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e惡露問題：\u003c\/b\u003e 產後惡露不行（排不乾淨），或惡露量少、顏色紫暗有血塊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e產後疼痛：\u003c\/b\u003e 產後小腹冷痛（子宮收縮痛），輕按腹部會感到痛楚加劇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e當歸、川芎、桃仁、炮薑、炙甘草。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"17,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e- 順產、剖腹產及小產婦女，適合開始服用「生化湯」的時機各有不同（剖腹產通常需等傷口稍復原後才服用）。服用前請務必諮詢註冊中醫師的專業意見。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e- 若產後有發高燒、大出血（血崩）或傷口嚴重發炎者，請立即就醫，不宜自行服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08202\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980734722248,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/D920EEBA-E204-466D-A440-B87C220FCCD4.jpg?v=1766215561"},{"product_id":"農本方-二陳湯-濃縮中藥-燥濕化痰-專治痰多胸悶-咳嗽與噁心作嘔","title":"二陳湯 | 濃縮中藥 | 燥濕化痰 專治痰多胸悶、咳嗽與噁心作嘔","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e經常覺得喉嚨「有泡痰」咳之不盡？伴隨胸口翳悶、胃部脹滿，甚至時常覺得噁心想吐、頭暈目眩？在中醫角度，這並非單純的呼吸道問題，而是脾胃運化失調所產生的「痰濕」在作怪。中醫常言：「脾為生痰之源，肺為貯痰之器」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 二陳湯 專為痰濕內阻體質而設，透過「\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(88, 218, 153);\"\u003e理氣和中、燥濕化痰\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e」的精準調理，從根源（脾胃）截斷生痰的源頭，讓呼吸道與腸胃回復清爽舒暢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 二陳湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e直擊「生痰之源」，標本兼治\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e一般化痰藥只針對肺部及氣管，但二陳湯配方中的半夏與陳皮，能強效燥濕化痰、理氣和胃。它不僅幫助咳出已有痰液，更透過調理脾胃，防止新痰不斷生成，真正做到治標又治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e舒緩「痰濕」引起的腸胃不適\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e痰濕困於中焦（腸胃），容易引起胃悶、反胃、作嘔及食慾不振。本方配合茯苓健脾滲濕，能有效消除胃部的「頂住」感，改善消化機能。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e🛒 \u003cb data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"28\"\u003e【立即加入購物車】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唔好再忍受「痰上頸」同「胃悶」帶來嘅折磨！覺得喉嚨多痰或者反胃嘅時候沖一杯，極速化痰理氣，一身輕鬆！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「痰濕內阻證」，是中醫臨床最廣泛使用的化痰理氣方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"36\" data-path-to-node=\"6\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e燥濕化痰，理氣和中。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e呼吸道症狀：\u003c\/b\u003e 咳嗽痰多，痰液顏色偏白、容易咳出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e腸胃不適：\u003c\/b\u003e 胸膈痞悶（胸口及胃部翳悶），噁心嘔吐，不思飲食。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e全身症狀：\u003c\/b\u003e 肢體困倦（身體沉重乏力），或因痰濁上擾引起的頭暈心悸。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e半夏、陳皮、茯苓、甘草、生薑、烏梅。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e陰虛燥咳（乾咳無痰、喉嚨極乾）、咯血者請忌用或先諮詢中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08277\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980738162888,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/3C832107-9733-4192-9EDA-CA152A4537F6.jpg?v=1766215563"},{"product_id":"腎著湯-濃縮中藥-溫脾勝濕-專治腰部冷痛-沉重痠軟與寒濕困腰","title":"腎著湯 | 濃縮中藥 | 溫脾勝濕 專治腰部冷痛、沉重痠軟與寒濕困腰","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e經常覺得腰部痠痛，而且有一種「冷冰冰、重甸甸」的感覺？就算天氣不冷，腰部以下也彷彿像浸在冷水中一樣沉重，甚至連轉身都覺得僵硬困難？這並非單純的肌肉勞損，而是「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e寒濕之邪\u003c\/span\u003e」侵襲並停滯於腰部，中醫稱之為「腎著」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 腎著湯（又名：甘草乾薑茯苓白朮湯）是中醫專治「寒濕腰痛」的千古名方。本方雖名為「腎著」，但核心在於「溫暖脾胃、驅散寒濕」。透過強效的溫陽化濕草本，為腰部進行深層的「驅寒抽濕」，\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e從根本消除腰部的冰冷感與沉重痠痛\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 腎著湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e專治「寒濕腰痛」，直擊痛源\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e 一般活血止痛藥對這類腰痛效果不彰，因為根源在於「寒」與「濕」。本方以乾薑溫中散寒，白朮與茯苓健脾祛濕。將脾胃的陽氣提振起來，自然能把盤踞在腰部的寒濕之氣「蒸發」排走，讓腰部回復溫暖輕鬆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e冷氣族與嗜冷飲人士的「暖腰法寶」\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e現代人長期處於冷氣環境，加上喜愛冷飲，極易損傷脾陽，導致寒濕下注於腰。本方藥性溫和，能有效改善這種因後天生活習慣引起的局部寒濕痛楚。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"27\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e🛒 \u003cb data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"3\"\u003e【立即加入購物車】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"28\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唔好再由得啲寒濕折磨你條腰！即刻買定幾盒擺喺Office，覺得條腰「沾寒沾凍」或者緊繃嘅時候沖一杯，幫腰部極速驅寒抽濕，重拾輕鬆活力！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「寒濕在腰（腎著病）」，是中醫臨床改善寒性腰痛的特效方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e溫脾勝濕，散寒止痛。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e腰部痛楚：\u003c\/b\u003e 腰部感到明顯冷痛、沉重痠軟，活動不靈活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e特殊冷感：\u003c\/b\u003e 腰部以下感覺異常冰冷，彷彿坐在冷水中（如坐水中），熱敷後會感覺較舒服。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e身體困重：\u003c\/b\u003e 身體感覺沉重乏力，但沒有口渴，飲食與大小便通常正常。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e甘草、白朮、乾薑、茯苓。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方藥性偏溫，若屬陰虛火旺（容易口乾舌燥、手足心熱）、濕熱下注或腎虛引起的腰痛（無冰冷感），請慎用或先諮詢中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08136\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980740653256,"sku":null,"price":208.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/07FE9B0F-9FD3-49D4-B94F-D54CA86CEA56.jpg?v=1766215563"},{"product_id":"三仁湯-濃縮中藥-清利濕熱-專治濕重身倦-胸悶無胃口與暑濕感冒","title":"三仁湯 | 濃縮中藥 | 清利濕熱 專治濕重身倦、胸悶無胃口與暑濕感冒","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e每逢天氣潮濕炎熱，總覺得身體像「吸滿水的海綿」般沉重乏力？明明沒有做劇烈運動，卻經常感到胸口翳悶、毫無胃口，甚至到了下午會覺得體溫微升、頭重重？在中醫角度，這是因為香港氣候特有的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e濕熱之邪\u003c\/span\u003e」侵襲人體，且「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e濕氣重於熱氣\u003c\/span\u003e」，導致氣機受阻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 三仁湯配方巧妙運用「三仁」（杏仁、白蔻仁、薏苡仁），分別從人體的上、中、下三焦（呼吸道、腸胃、泌尿系統）全面宣通氣機，為身體進行深層的「抽濕清熱」，從根本\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e舒緩因濕熱困阻引起的沉重與不適\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 三仁湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e「三焦同治」，全面清走濕熱\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e一般去濕茶只顧利尿，但三仁湯講究「宣上、暢中、滲下」。杏仁宣通上部肺氣，白蔻仁化解中部腸胃濕氣，薏苡仁引導下部濕熱從小便排出。三管齊下，讓體內積聚的濕熱之氣有出路，真正做到氣機通暢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e專治「濕重於熱」，溫和不傷胃\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e針對濕氣偏重、熱象不深（如：身體極度沉重、舌苔白膩多於黃膩）的體質。本方藥性平和，清熱而不寒涼，去濕而不傷陰，特別適合容易腸胃不適的現代都市人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「濕重於熱證」，是中醫臨床對付暑濕及腸胃濕滯的特效方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"36\" data-path-to-node=\"6\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e宣暢氣機，清利濕熱。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e身體困重：\u003c\/b\u003e 頭痛身重，整個人感覺極度疲倦乏力，午後可能伴隨微熱（身熱不揚）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e腸胃不適：\u003c\/b\u003e 胸悶腹脹，毫無食慾（不思飲食），沒有明顯口渴感（或口渴但不想喝水）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e氣候引發：\u003c\/b\u003e 春夏潮濕炎熱天氣引發的「暑濕感冒」或腸胃型感冒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e杏仁、飛滑石、白通草、白蔻仁、竹葉、厚樸、薏苡仁、半夏。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方針對「濕重於熱」，若屬「熱重於濕」（高燒、口極渴、大便乾結）或陰虛體質者請慎用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08268\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980749500616,"sku":null,"price":208.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/DBC7B85F-C3EF-4EB8-89C1-71D1426149F3.jpg?v=1766215563"},{"product_id":"槐花散-濃縮中藥-清腸止血-專治痔瘡出血-大便帶血與肛門腫痛","title":"槐花散 | 濃縮中藥 | 清腸止血 專治痔瘡出血、大便帶血與肛門腫痛","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e如廁時發現大便帶有鮮血，伴隨肛門墜脹、痕癢或刺痛感，令人坐立難安？在中醫角度，這多是由於長期進食辛辣煎炸食物、久坐缺乏運動，導致「風熱」或「濕熱」鬱結於腸道（中醫稱為「腸風」或「臟毒」），逼血妄行而引發的便血及痔瘡發作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 槐花散是中醫著名的「清腸止血」經典名方。專為大腸濕熱、痔瘡出血而設，透過「清熱解毒、疏風下氣」的精準配伍，從根源清除腸道積熱，迅速止血並舒緩肛門周圍的紅腫痛癢，助您擺脫難以啟齒的腸道煩惱。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 槐花散？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e專治「腸熱便血」，止血不留瘀\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e 配方以槐花為君藥，專入大腸經，清熱涼血；配合側柏葉加強止血功效。獨特之處在於它能迅速止血，但又不會導致氣血瘀滯，治標同時治本，是舒緩急性痔瘡出血的首選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e疏風下氣，舒緩墜脹痛楚\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e腸道氣機阻滯是導致痔瘡腫痛的原因之一。方中的枳殼能寬腸理氣，荊芥穗能疏散風邪。理順腸道氣機後，便能有效減輕排便時的困難感與肛門墜脹作痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「風熱濕毒蘊結腸道證」，是中醫臨床治療痔瘡及下消化道出血的特效方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e清腸止血，疏風下氣。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e出血症狀：\u003c\/b\u003e 大便前或大便後出血，血色鮮紅（腸風便血）；或血色暗紅、濁穢（臟毒便血）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e痔瘡發作：\u003c\/b\u003e 內外痔瘡紅腫、疼痛、發炎，或伴隨肛門痕癢不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e腸道狀態：\u003c\/b\u003e 排便不暢，感覺肛門有下墜感或灼熱感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e槐花、側柏葉、荊芥穗、枳殼。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e若大量出血、持續便血或大便呈黑色（柏油狀），請務必立即求醫進行詳細檢查，排除其他嚴重腸道疾病。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e- 本方藥性偏寒涼，脾胃虛寒（容易腹瀉、極度怕冷）者請慎用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e- 孕婦或長期病患者，使用前請諮詢醫療專業人員。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKP-08253\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980752482504,"sku":null,"price":218.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/840E97CA-BD96-43F3-921A-418F5E26826F.jpg?v=1766215562"},{"product_id":"槐花散-濃縮中藥-清腸止血-專治痔瘡出血-大便帶血與肛門腫痛-副本","title":"舉元煎 | 濃縮中藥 | 益氣升提 專治月經過多、小腹下墜與氣虛下陷","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e每次經期總是血量過多，甚至滴滴答答拖延十幾天都無法乾淨？經常感到小腹有一種沉重、向下拉扯的「墜脹感」，甚至經醫生診斷有輕微的胃下垂或子宮下垂？在中醫角度，這並非單純的婦科或腸胃問題，而是過度勞累導致的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e氣虛下陷，氣不攝血\u003c\/span\u003e」——體內的「氣」失去了向上托舉與統攝血液的能力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 舉元煎\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為氣虛下陷體質而設\u003c\/span\u003e，透過黃耆、人參等強效補氣藥材，配合升麻的「升提」作用，彷彿為體內器官穿上一件「隱形托腹帶」，從根源將下陷的氣機重新托起，並有效收攝經血。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 舉元煎？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e專治「氣不攝血」，從根源止血\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e一般止血藥只顧凝血，但舉元煎針對的是「氣虛無法鎖住血液」的根本原因。透過大劑量的補氣藥材（黃耆、白朮），讓氣血重新充盈，有效改善女性經期過長、崩漏（非經期異常出血）等困擾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e強效「升提」，改善臟器下垂感\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e配方中的「升麻」是點睛之筆，能引導脾胃清氣向上升。對於因年紀增長、產後失調或過度勞累引起的小腹墜脹、胃下垂、子宮脫垂等「下陷」症狀，有顯著的托舉與舒緩作用\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「氣虛下陷、血失統攝證」，是中醫臨床治療虛性出血及下垂症狀的特效方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"36\" data-path-to-node=\"6\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e益氣升提，攝血止血。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e婦科困擾：\u003c\/b\u003e 月經過多，經期延長拖尾不乾淨（漏下不止），經血顏色偏淡紅且質地稀薄。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e下墜感覺：\u003c\/b\u003e 小腹經常感到墜脹沉重，或伴隨子宮脫垂、胃下垂、脫肛等症狀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e極度氣虛：\u003c\/b\u003e 精神極度疲倦乏力，氣短懶言（不想說話），面色蒼白，容易頭暈目眩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"16\"\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 舉元煎：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] M血量極多，或者經期拖延超過7-10日都未乾淨 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 經常覺得小腹有一種沉重、向下拉扯嘅「墜脹感」 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 產後或過度勞累後，出現子宮下垂、胃下垂或容易脫肛 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 面色蒼白，極度容易疲倦，講嘢唔夠中氣\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e黃耆、人參（或黨參）、白朮、炙甘草、升麻。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e- \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方針對「氣虛」出血，若屬「血熱妄行」（經血量多且顏色深紅\/紫黑、怕熱口渴）或陰虛火旺者，請忌用或先諮詢中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e- 高血壓患者（因本方有升提作用）或孕婦，使用前請務必諮詢醫療專業人員。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,2,0\"\u003e- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKP-08150\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980757233864,"sku":null,"price":258.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/FE4C0ABC-E963-4EE7-9446-F31034EF6215.jpg?v=1766215563"},{"product_id":"龍膽瀉肝湯-濃縮中藥-清瀉肝火-專治頭痛目赤-口苦與下焦濕熱","title":"龍膽瀉肝湯 | 濃縮中藥 | 清瀉肝火 專治頭痛目赤、口苦與下焦濕熱","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e長期捱夜、工作壓力大，經常覺得口乾口苦、眼睛紅腫發熱，甚至脾氣變得異常暴躁？又或者正受到難以啟齒的困擾，如小便尿液深黃且帶有灼痛感、私密處痕癢或分泌物異常？在中醫角度，這是典型的「肝膽濕熱」——體內積聚了強烈的火氣與濕毒，向上衝引發頭面不適，向下注則引發泌尿及生殖系統問題。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 龍膽瀉肝湯專為肝火旺盛及下焦濕熱體質而設，透過龍膽草等強效清熱藥材，從上到下為身體進行深層的「滅火排毒」，助您迅速平息體內無名火，重拾清爽健康的體魄。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 龍膽瀉肝湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e「上下同治」，強效清熱排毒\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e本方獨特之處在於能同時解決上、下半身的濕熱問題。龍膽草、黃芩與梔子能強效撲滅肝膽實火（舒緩口苦、目赤、暴躁）；而澤瀉、木通與車前子則能引導濕熱從小便利出（舒緩尿道灼痛、私密處痕癢）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e瀉火而不傷陰，配伍精妙\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e雖然清熱藥力強勁，但配方中加入了當歸與生地黃來滋陰養血。因為「火容易傷津耗血」，加入養血藥材能保護身體正氣，做到瀉火而不傷身。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「肝膽實火上炎證」及「肝經濕熱下注證」，是中醫臨床治療急性炎症與濕熱的特效方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e清瀉肝膽實火，清利肝經濕熱。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e上半身火熱（肝火上炎）：\u003c\/b\u003e 頭痛目赤（眼睛紅腫紅筋多），口苦口乾，脅痛（肋骨兩側脹痛），突發性耳鳴或聽力下降。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e下半身濕熱（濕熱下注）：\u003c\/b\u003e 小便短赤（尿量少、顏色深黃且帶灼痛感，常見於尿道炎），私密處痕癢腫痛，女性白帶偏黃且有異味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e情緒狀態：\u003c\/b\u003e 煩躁易怒，睡眠質素差。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"16\" data-path-to-node=\"27\"\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 龍膽瀉肝湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e經常覺得口苦、口乾，眼白滿佈紅筋\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 脾氣極度暴躁，容易心煩失眠 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 小便顏色深黃，去廁所時有灼痛或不暢順感 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 私密處容易痕癢、發炎，或有偏黃異味分泌物\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e龍膽草、黃芩、梔子、澤瀉、木通、車前子、當歸、生地黃、柴胡、甘草。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e-  本方藥性極度寒涼，\u003cb data-path-to-node=\"17,0,0\" data-index-in-node=\"9\"\u003e中病即止（症狀舒緩後即可停服），不宜作為長期保健品飲用\u003c\/b\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e-  脾胃虛寒（容易腹瀉、胃痛、怕冷）者忌用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-  請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-08194\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980761657544,"sku":null,"price":238.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/4A1D9396-78E9-43A2-9FF3-89919A8337A3.jpg?v=1766215562"},{"product_id":"guizhi-fuling-tang-tongjing-yuguo","title":"桂枝茯苓湯 | 濃縮中藥 | 活血化瘀 專治嚴重痛經、經血血塊與小腹瘀滯","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e每個月經期都痛得坐立難安，甚至需要依賴止痛藥？經血顏色暗沉，並伴隨大量甚至如五毫子般大的血塊？或者時常覺得小腹有不明的墜脹感，按壓時會感到隱隱作痛？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e瘀血阻滯」——體內的寒氣與濕氣令氣血凝結，形成瘀血\u003c\/span\u003e，正所謂「不通則痛」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e農本方 桂枝茯苓湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為血瘀體質及受婦科痛症困擾的女性而設\u003c\/span\u003e，透過溫通經脈與化瘀散結的精準配伍，從根源溶解體內積聚的瘀血，讓子宮回復溫暖與暢通，徹底告別經期折磨。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 桂枝茯苓湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e「溫化瘀血」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e一般止痛藥只能暫時屏蔽痛楚，但桂枝茯苓湯配方中的桂枝能溫通經脈（驅寒），配合桃仁、牡丹皮與赤芍強效活血化瘀。它能將子宮內積聚的「死血」與血塊化解並排出，真正做到從根源止痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e化瘀兼利水，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e除了瘀血，女性小腹墜脹往往還夾雜著「痰濕」。方中的茯苓能健脾利水，與化瘀藥材結合，能有效舒緩小腹的腫脹感與積水問題，對改善婦科瘀滯（癥塊）有顯著功效。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「瘀血留結胞宮證」，是中醫臨床改善婦科血瘀痛症的首選方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"36\"\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e活血化瘀，緩消癥塊。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e經期痛楚：\u003c\/b\u003e 嚴重痛經，經前或經期小腹刺痛、拒按（按壓時痛楚加劇）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e經血異常：\u003c\/b\u003e 月經量多或量少不暢，經血顏色紫暗或黑，帶有明顯血塊，血塊排出後痛楚會稍微減輕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e小腹不適：\u003c\/b\u003e 小腹經常感到墜脹，或觸摸時感覺有微硬的硬塊（癥瘕）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003e產後調理：\u003c\/b\u003e 產後惡露不盡，小腹疼痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"16\" data-path-to-node=\"27\"\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 桂枝茯苓湯：\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e嚴重M痛，痛到要食止痛藥或者請假休息\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 經血顏色紫暗偏黑，伴隨大量明顯嘅血塊 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 小腹經常覺得凍，㩒落去會覺得刺痛或者有少少硬 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 血塊一旦排出，M痛就會即刻減輕一半\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e桂枝、茯苓、牡丹皮、白\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e芍、桃仁、赤芍。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e-  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"17,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e孕婦、經血量極多且無血塊者（非血瘀體質）嚴禁服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e-  建議於經前或平日作調理服用；經期期間的服用方法，請務必先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-  請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e中成藥註冊編號：HKP-08242\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e桂枝茯苓湯可以經期期間服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e建議於經前或平日作調理服用。經期期間的服用方法，請務必先諮詢註冊中醫師，因應個人體質調整。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e孕婦可以服用桂枝茯苓湯嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不可以。孕婦嚴禁服用本產品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e桂枝茯苓湯要吃多久才有效？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e每人體質不同，建議按療程持續調理，並定期諮詢註冊中醫師以評估效果與調整用量。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e桂枝茯苓湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括桂枝、茯苓、牡丹皮、白芍、桃仁、赤芍，中成藥註冊編號 HKP-08242。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980771553480,"sku":null,"price":228.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/8E74D7AF-AE78-4F80-84B9-0AFA42A4A814.jpg?v=1766215563"},{"product_id":"小柴胡湯-濃縮中藥-和解少陽-專治感冒未清-忽冷忽熱與口苦咽乾","title":"小柴胡湯  | 濃縮中藥 | 和解少陽 專治感冒未清、忽冷忽熱與口苦咽乾","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e感冒明明已經看過醫生，但總覺得「未斷尾」？時而覺得怕冷，時而又覺得發熱出汗？每天早上醒來感到口苦、喉嚨乾涸，甚至伴隨胸口翳悶、毫無食慾和作嘔感？在中醫角度，這並非單純的感冒或腸胃病，而是\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e外感邪氣\u003c\/span\u003e（病毒）卡在身體的「半表半裡」（少陽經）所引發的少陽證。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e海天牌 小柴胡湯 專為邪犯少陽、免疫力處於拉鋸狀態而設，透過「\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e和解少陽、扶正祛邪\u003c\/span\u003e」的精準配伍，幫助身體將卡在經絡深處的邪氣徹底逼出，從根源舒緩忽冷忽熱及肝膽不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 小柴胡湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e專治「感冒未清」，扶正祛邪\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e當感冒處於「進退兩難」的卡關期，一般感冒藥已無法發揮作用。小柴胡湯以柴胡、黃芩疏邪透熱，配合黨參、甘草補氣扶正。一邊增強自身免疫力，一邊將殘留的病毒排出，是徹底斬斷感冒尾巴的首選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e調和肝膽，舒緩口苦與胸悶\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e邪氣鬱結於少陽（肝膽），容易引發口苦、咽乾、目眩，以及兩側肋骨或胸口滿悶（胸脅苦滿）。本方能有效疏通肝膽氣機，對舒緩壓力引起的腸胃不適（如作嘔、無胃口）或宿醉後的肝膽負擔亦有顯著幫助。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本方主治「少陽病證」，是中醫臨床治療感冒後期、免疫力失調及肝膽疾病的特效方劑。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"36\" data-path-to-node=\"6\"\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e和解少陽，扶正祛邪。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e感冒狀態：\u003c\/b\u003e 寒熱往來（忽冷忽熱，或一時沾寒沾凍，一時發熱），感冒久久不癒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e肝膽不適：\u003c\/b\u003e 早上起床口苦、咽喉乾燥、頭暈目眩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e胸腹不適：\u003c\/b\u003e 胸脅苦滿（胸口及兩側肋骨感覺翳悶、脹滿），默默不欲飲食（毫無食慾），心煩喜嘔（心煩氣躁且經常作嘔）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"16\"\u003e如果你中咗以下任何一項，需要小柴胡湯 ：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e感冒拖咗好耐都未清，成日覺得「沾寒沾凍」又易出汗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 經常覺得口苦、喉嚨乾，甚至有頭暈眼花嘅感覺 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 胸口同兩邊肋骨（脅肋）經常覺得翳悶、頂住 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 胃口極差，食唔落嘢，時不時覺得反胃想嘔\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e柴胡、黃芩、黨參、法半夏、炙甘草、生薑、大棗。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e參考用量： 成人每日2次，每次 5 克 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e使用方法： 取濃縮顆粒，加入溫熱開水，攪拌至完全溶解後飲用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e-  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e陰虛血少（經常盜汗、舌紅無苔）或肝陽上亢（嚴重高血壓伴隨劇烈頭痛）者慎用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,1,0\"\u003e-  孕婦、哺乳期婦女及長期病患者，使用前請諮詢醫療專業人員。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,0,0\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e-  請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17,3,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e-  中成藥註冊編號：HKC-11471\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980778631368,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/26147320-FCBD-47DC-9A5C-B789C3DBA903.jpg?v=1766215561"},{"product_id":"juanbi-tang-jianjing-mazi-yuguo","title":"蠲痹湯 - 專治肩頸痺痛、手足麻木｜農本方中藥配方顆","description":"\u003cp\u003e每次轉季或天氣轉冷，就會肩頸僵硬、手臂痺痛，甚至手指麻木？工作或做家務之後，肩膊沉重，按下去又痛又酸？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e營衛兩虛，風濕痺阻」——氣血虧虛，風寒濕邪乘虛而入，痹阻經絡\u003c\/span\u003e，正所謂「不通則痛，不榮則麻」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 蠲痹湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為氣血兩虛、受風濕痺痛及手足麻木困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過益氣和營與袪風勝濕的精準配伍，從根源改善經絡痺阻，讓氣血回復暢通，關節重拾靈活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 蠲痺湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「益氣袪風」，標本兼治\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般止痛藥或跌打膏只能暫時舒緩痛楚，但蠲痺湯配方中的黃芪、當歸能益氣養血，配合羌活、防風、薑黃袪風除濕、通絡止痛。它能從根本改善營衛兩虛的體質，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e溫通經絡，改善麻痺\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的薑黃、赤芍活血化瘀，配合炙甘草、生薑調和藥性，有效舒緩肩項臂痛、手足麻木等症狀，特別適合長期姿勢不良或體虛怕風怕冷的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「營衛兩虛，風濕痺阻證」，是中醫臨床改善痺痛麻痺的常用方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e益氣和營，袪風勝濕。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e肩頸痺痛：\u003c\/b\u003e 肩頸僵硬、肩臂疼痛，天氣轉冷或轉季時尤其明顯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e手足麻木：\u003c\/b\u003e 手指或腳趾經常感到麻痺、刺痛，或有蟻走感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e氣血虧虛：\u003c\/b\u003e 容易疲倦、面色蒼白，稍為活動就氣喘乏力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e關節不適：\u003c\/b\u003e 關節隱隱作痛，遇風遇寒加劇，得暖則舒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 蠲痹湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 肩頸僵硬，成日覺得膊頭「實晒」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 手指或腳趾經常麻痺，好似有蟻喺度爬\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 天氣轉冷或者吹少少風，關節就開始痛\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日覺得攰，行少少路都氣喘\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e羌活、赤芍、防風、薑黃、炙甘草、當歸、生薑、炙黃芪。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08152\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e蠲痹湯適合什麼人服用？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合經常肩頸痺痛、手足麻木，或氣血虛弱、怕風怕冷、關節遇寒加劇的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e懷孕或哺乳期間可以服用蠲痹湯嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e蠲痹湯小朋友可以食嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e12歲或以下建議用量減半，並先諮詢醫師意見後服用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e蠲痹湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括羌活、赤芍、防風、薑黃、炙甘草、當歸、生薑、炙黃芪，中成藥註冊編號 HKC-08152。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45150374035656,"sku":null,"price":168.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6744.jpg?v=1785072577"},{"product_id":"maimendong-tang-gankesou-koufan-yuguo","title":"麥門冬湯｜專治乾咳無痰、口乾咽燥與氣逆嘔吐","description":"\u003cp\u003e成日覺得喉嚨乾涸，咳極都咳唔出啖痰，甚至咳到聲沙？或者食完嘢容易反胃作嘔、口渴咽乾，成日想飲水都唔止渴？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e肺胃陰虛」——肺胃津液不足，虛火上逆，令氣機失於下降\u003c\/span\u003e，正所謂「陰虛則燥，燥則逆」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 麥門冬湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為肺胃陰虛、受乾咳及反胃困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過滋養肺胃與降逆和中的精準配伍，從根源補充肺胃津液，讓虛火平息、氣機順暢，徹底告別咳逆反胃之苦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 麥門冬湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「滋陰降逆」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般止咳藥只能暫時壓抑咳嗽反射，但麥門冬湯配方中的麥冬能大量滋養肺胃陰液，配合人參益氣生津，薑半夏和胃降逆。它能從根本補足肺胃津液，平息虛火上逆，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e潤肺和胃，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的粳米、大棗、甘草健脾養胃、調和諸藥，能有效舒緩咽乾口渴、咳逆嘔吐等症狀，特別適合長期用聲過度、捱夜傷陰或胃部虛弱的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「肺胃陰虛證」，是中醫臨床改善乾咳、氣逆嘔吐的經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e滋養肺胃，降逆和中。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e乾咳無痰：\u003c\/b\u003e 咳逆上氣，咯痰不爽，或咳吐涎沫，久咳難癒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e口乾咽燥：\u003c\/b\u003e 喉嚨經常覺得乾涸，手足心熱，舌紅少苔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e氣逆嘔吐：\u003c\/b\u003e 胃陰不足，容易作嘔作悶，口渴咽乾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e虛熱體質：\u003c\/b\u003e 脈象虛數，容易疲倦兼有內熱感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"麥門冬湯成分標籤 麥冬 人參 薑半夏 粳米 大棗 甘草\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 麥門冬湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日乾咳，咳極都咳唔出痰\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 喉嚨成日覺得乾，飲極水都唔止渴\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 食嘢之後容易反胃，作嘔作悶\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 手心腳心成日覺得熱，人又攰\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e麥冬、人參、薑半夏、粳米、大棗、甘草。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08187\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e麥門冬湯適合乾咳無痰嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。麥門冬湯主治肺陰不足引致嘅咳逆上氣、咯痰不爽，特別針對久咳無痰、喉嚨乾涸嘅情況。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e麥門冬湯同一般止咳藥有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e一般止咳藥多數只能暫時壓制咳嗽反射，麥門冬湯則從滋養肺胃陰液入手，改善令咳嗽反覆出現嘅根本體質，適合調理性服用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e麥門冬湯可以改善作嘔作悶、胃口差嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e麥門冬湯針對胃陰不足引致嘅氣逆嘔吐、口渴咽乾有調理作用，方中薑半夏能和胃降逆。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經常捱夜、用聲過度可以飲麥門冬湯調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e捱夜傷陰、長期用聲過度容易引致肺胃陰虛，出現口乾、手足心熱等徵狀，麥門冬湯透過滋養肺胃有助紓緩相關不適，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e麥門冬湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括麥冬、人參、薑半夏、粳米、大棗、甘草，中成藥註冊編號 HKC-08187。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45152253903048,"sku":null,"price":188.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6748.jpg?v=1785251099"},{"product_id":"chaihu-shugan-tang-qingxu-yudong-yuguo","title":"柴胡疏肝湯｜專治脅痛脹悶、情緒鬱結與寒熱往來","description":"\u003cp\u003e成日覺得胸口同兩脅脹悶、翳住咁，甚至成日唉聲嘆氣先舒服啲？情緒一有壓力就更加辛苦，仲會忽冷忽熱，身體郁動都覺得唔舒服？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e肝氣鬱結」——情志不遂，令肝失疏泄，氣機鬱滯於胸脅\u003c\/span\u003e，正所謂「氣鬱則痛，鬱久化熱」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 柴胡疏肝湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為肝氣鬱結、受情緒困擾及脅肋脹痛困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過疏肝理氣的精準配伍，從根源疏通鬱結之氣，讓肝氣回復條達，胸脅重拾舒暢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 柴胡疏肝湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「疏肝解鬱」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般止痛藥只能暫時舒緩脹悶感，但柴胡疏肝湯配方中的柴胡能疏肝解鬱，配合香附、川芎理氣活血止痛。它能從根本疏通肝氣鬱結，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e理氣和中，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的醋陳皮、麩炒枳殼理氣寬中，配合白芍柔肝緩急、炙甘草調和諸藥，能有效舒緩脅肋脹痛、寒熱往來、善太息等症狀，特別適合長期情緒壓抑或工作壓力大的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「肝氣鬱結證」，是中醫臨床改善情志不遂、脅肋脹痛的經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e疏肝理氣。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脅肋脹痛：\u003c\/b\u003e 氣鬱脅痛，痛而脹悶，身體不得俯仰。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e情緒鬱結：\u003c\/b\u003e 善太息，成日唉聲嘆氣，心情容易鬱悶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e寒熱往來：\u003c\/b\u003e 忽冷忽熱，情緒波動時尤其明顯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脈象弦緊：\u003c\/b\u003e 脈弦，情志抑鬱兼有氣機不暢感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 柴胡疏肝湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日覺得胸口兩脅翳住，好唔舒服\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 心情鬱結，成日唉聲嘆氣先舒服啲\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 身體忽冷忽熱，情緒一唔穩就更加明顯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日轉身、彎腰都覺得唔自在\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e醋陳皮、柴胡、川芎、麩炒枳殼、白芍、香附、炙甘草。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08164\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯適合經常心情鬱悶、壓力大嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。柴胡疏肝湯主治肝氣鬱結引致嘅情志不遂、善太息，特別針對因情緒壓力導致嘅胸脅脹悶。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯可以改善脅肋脹痛同轉身唔舒服嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中柴胡配合香附、川芎理氣活血，有助紓緩氣鬱脅痛、痛而脹悶、不得俯仰等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯同一般紓緩情緒嘅產品有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e柴胡疏肝湯從中醫「疏肝理氣」角度入手，針對肝氣鬱結呢個根本體質作調理，而唔止係短暫紓緩情緒感覺。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e成日忽冷忽熱、脈象弦緊可以飲柴胡疏肝湯嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e寒熱往來、脈弦是肝氣鬱結常見表現之一，柴胡疏肝湯對此類徵狀有調理作用，建議先諮詢註冊中醫師確認體質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e柴胡疏肝湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括醋陳皮、柴胡、川芎、麩炒枳殼、白芍、香附、炙甘草，中成藥註冊編號 HKC-08164。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45153565180104,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6752.jpg?v=1785330450"},{"product_id":"lizhong-tang-piweixuhan-weitong-yuguo","title":"理中湯 - 專治脾胃虛寒、胃痛腹瀉｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日覺得胃部隱隱作痛，要用手按住或者焗暖啲先舒服啲？飲食稍為凍少少或者食生冷嘢，就會肚痛、肚瀉、想嘔？平時又冇乜胃口，成日覺得攰？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e脾胃虛寒」——中焦陽氣不足，寒從內生，運化失常\u003c\/span\u003e，正所謂「得溫則減，得寒則甚」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 理中湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為脾胃虛寒、受胃痛及腸胃不適困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過溫中袪寒與補益脾胃的精準配伍，從根源溫補中焦陽氣，讓脾胃回復溫暖運化，徹底告別胃痛肚瀉之苦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 理中湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「溫中袪寒」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般胃藥只能暫時中和胃酸或止痛，但理中湯配方中的乾薑能溫中袪寒，配合人參大補元氣。它能從根本溫補脾胃陽氣，改善運化功能，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e健脾益氣，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的白朮健脾燥濕，配合炙甘草補中益氣、調和諸藥，能有效舒緩脘腹疼痛、嘔吐腹瀉、食慾不振等症狀，特別適合脾胃虛弱、容易受涼或病後體虛的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「脾胃虛寒證」，是中醫臨床改善中焦虛寒、胃痛吐瀉的經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e溫中袪寒，補益脾胃。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e胃痛喜按：\u003c\/b\u003e 脘腹疼痛，喜溫喜按，得暖或按壓後痛楚稍減。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e嘔吐腹瀉：\u003c\/b\u003e 中寒吐瀉，腹痛，不欲飲食，自利不渴。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脾胃虛弱：\u003c\/b\u003e 食慾不振，病後喜唾，容易疲倦乏力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e陽虛怕冷：\u003c\/b\u003e 手腳容易冰冷，稍食生冷食物就不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 理中湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日胃部隱隱作痛，要焗暖或者按下先舒服啲\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 食少少凍嘢或者生冷嘢就肚痛肚瀉\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日冇胃口，食極都唔覺得餓\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 手腳成日凍，人又成日覺得攰\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人參、白朮、乾薑、炙甘草。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 服用期間忌海藻、菘菜、桃、李、雀肉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08181\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e理中湯適合經常胃痛、食少少凍嘢就肚瀉嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。理中湯主治脾胃虛寒引致嘅脘腹疼痛、中寒吐瀉，特別針對食生冷後不適嘅情況。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e理中湯可以改善食慾不振同病後體虛嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中人參配合白朮補益脾胃元氣，有助改善食慾不振、病後喜唾、體虛乏力等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e理中湯服用時有咩飲食上要注意？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e服用期間忌海藻、菘菜、桃、李、雀肉，建議按包裝指示或先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e手腳成日凍、怕食生冷嘢適合飲理中湯調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e手腳冰冷、怕食生冷是脾胃陽虛常見表現，理中湯透過溫中袪寒有助改善相關體質，建議先諮詢註冊中醫師確認是否適合。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e理中湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括人參、白朮、乾薑、炙甘草，中成藥註冊編號 HKC-08181。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45153576583368,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6756.jpg?v=1785420855"},{"product_id":"dabuyin-wan-guzheng-chaore-daohan-yuguo","title":"大補陰丸 - 專治骨蒸潮熱、盜汗咳嗽｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日夜晚發熱、瞓醒成身汗，甚至瞓極都覺得攰？心情容易煩躁、易怒，腳膝仲成日痠軟疼熱？或者成日乾咳，喉嚨乾燥難受？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e肝腎陰虛，虛火上炎」——陰液虧損，虛火內生，擾動心神與筋骨\u003c\/span\u003e，正所謂「陰虛則熱，熱迫則汗」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 大補陰丸\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為肝腎陰虛、受骨蒸潮熱及盜汗困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過滋陰降火的精準配伍，從根源補足肝腎陰液，平抑虛火，讓身體回復陰陽平衡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 大補陰丸？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「滋陰降火」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般涼茶或退熱產品只能暫時降溫，但大補陰丸配方中的熟地黃、醋龜甲能大補肝腎真陰，配合炒黃柏、酒知母清降虛火。它能從根本補足陰液，平息虛火上炎，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e滋陰兼降火，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中熟地黃、醋龜甲滋陰填精，配合黃柏、知母清熱瀉火，能有效舒緩骨蒸潮熱、盜汗、咳嗽、心煩易怒等症狀，特別適合長期捱夜、陰虛體質或更年期人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「肝腎陰虛，虛火上炎證」，是中醫臨床改善骨蒸潮熱、盜汗嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e滋陰降火。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e骨蒸潮熱：\u003c\/b\u003e 骨蒸潮熱，盜汗，夜晚發熱兼汗出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e咳嗽咽乾：\u003c\/b\u003e 咳嗽，舌紅少苔，喉嚨乾燥不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e心煩易怒：\u003c\/b\u003e 心煩易怒，情緒容易波動。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e足膝痠軟：\u003c\/b\u003e 足膝疼熱，尺脈數而有力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 大補陰丸：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日夜晚發熱，瞓醒成身汗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 心情成日煩躁易怒，靜唔落嚟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 腳膝成日痠軟，仲覺得疼熱\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日乾咳，喉嚨成日覺得乾\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e熟地黃、醋龜甲、炒黃柏、酒知母。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08292\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e大補陰丸適合經常夜晚發熱、盜汗嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。大補陰丸主治肝腎陰虛引致嘅骨蒸潮熱、盜汗，特別針對夜晚發熱兼汗出嘅情況。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e大補陰丸可以改善心煩易怒同情緒波動嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e方中熟地黃配合醋龜甲滋陰降火，對肝腎陰虛引致嘅心煩易怒有調理作用，建議先諮詢註冊中醫師確認體質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經常捱夜、更年期人士適合飲大補陰丸調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e捱夜或更年期容易耗傷肝腎陰液，出現潮熱、盜汗、足膝痠軟等徵狀，大補陰丸透過滋陰降火有助紓緩相關不適。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e大補陰丸同一般清熱涼茶有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e涼茶多數只能短暫清熱，大補陰丸則從補足肝腎真陰入手，針對虛火上炎嘅根本體質作調理，而唔止係表面降溫。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e大補陰丸的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括熟地黃、醋龜甲、炒黃柏、酒知母，中成藥註冊編號 HKC-08292。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45157946425544,"sku":null,"price":438.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6760.jpg?v=1785683895"},{"product_id":"ganmao-chongji-yinqiaosan-fengre-yuguo","title":"感冒沖劑 銀翹散 - 專治風熱感冒、頭痛喉痛｜農本方即溶中藥","description":"\u003cp\u003e頭痛發熱，成日覺得攰？鼻塞兼流濁鼻涕，仲夾雜黃痰？喉嚨腫痛、口渴，甚至成身骨骼肌肉都覺得酸痛？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e風熱感冒」——風熱之邪侵襲肺衛，令肺氣失宣，熱邪上擾\u003c\/span\u003e，正所謂「風熱犯表，肺失清肅」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 感冒沖劑 銀翹散\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為風熱型感冒及流感恢復期人士而設\u003c\/span\u003e，出典自清代溫病學派名醫吳鞠通《溫病條辨》，透過辛涼解表、清熱解毒的經典配伍，有效紓緩風熱感冒引致嘅各種不適，是減輕感冒不適的推薦良方。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 感冒沖劑 銀翹散？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「辛涼解表」，經典配方傳承\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本方出典自清代溫病學派名醫吳鞠通所著《溫病條辨》，經多年廣泛應用，為現代常用之感冒配方之一。配方中金銀花、連翹清熱解毒，配合薄荷、荊芥辛涼透表，能有效紓緩風熱感冒引致嘅頭痛發熱、鼻塞流濁鼻涕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e現代化即溶，服用方便\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方即溶中藥嚴選達國家藥典標準的藥材，以現代化的提取濃縮技術精製而成，所有製造過程符合國際醫藥品稽查協約組織 PIC\/S GMP 製藥標準，不用煎煮，沖服更方便，特別適合忙碌都市人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方能有效紓緩風熱感冒引起的各種不適，是減輕感冒不適的推薦良方。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e辛涼解表，清熱解毒。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e頭痛發熱：\u003c\/b\u003e 風熱感冒引致嘅頭痛、發熱不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e鼻塞痰黃：\u003c\/b\u003e 鼻塞，流濁鼻涕，痰黃咯之不爽。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e喉嚨腫痛：\u003c\/b\u003e 喉嚨腫痛，口渴，咽喉不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e骨骼肌肉酸痛：\u003c\/b\u003e 感冒期間伴隨嘅骨骼肌肉酸痛乏力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，可能需要 感冒沖劑 銀翹散：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 頭痛發熱，成日覺得攰\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 鼻塞兼流濁鼻涕，仲有黃痰\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 喉嚨腫痛，成日想飲水\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成身骨骼肌肉酸痛，冇乜精神\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e有效成分\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金銀花、連翹、桔梗、薄荷、牛蒡子、淡竹葉、荊芥、淡豆豉、甘草、蘆根。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e用法用量： 每日三次，每次一包，先加熱水再放沖劑，攪拌至溶解後即可服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e包裝規格：每盒6包，每包4克。現代化，不用煎煮的即溶中藥。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 建議按包裝指示服用，如服用後徵狀持續或惡化，請諮詢註冊醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 生產地：中國，製造商：培力（南寧）藥業有限公司。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e感冒沖劑銀翹散適合邊種感冒服用？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e本方針對風熱型感冒，即頭痛發熱、鼻塞流濁鼻涕、痰黃、喉嚨腫痛及口渴等徵狀，屬中醫臨床常用嘅辛涼解表方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e銀翹散同一般成藥感冒沖劑有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e本方出典自清代溫病學派名醫吳鞠通所著《溫病條辨》，經多年廣泛應用驗證，並以現代化提取濃縮技術製成即溶顆粒，毋須煎煮，服用更方便。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e感冒引致嘅骨骼肌肉酸痛可以用銀翹散紓緩嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。配方針對風熱感冒引起嘅骨骼肌肉酸痛有紓緩作用，配合金銀花、連翹清熱解毒。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e感冒沖劑銀翹散要點樣沖服？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e每日三次，每次一包，先加熱水再放入沖劑，攪拌至完全溶解後即可服用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e感冒沖劑銀翹散的主要成分是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e有效成分包括金銀花、連翹、桔梗、薄荷、牛蒡子、淡竹葉、荊芥、淡豆豉、甘草、蘆根，每盒6包，每包4克。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中成藥註冊編號：HKC-17283\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45159401291976,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6768.jpg?v=1785756979"},{"product_id":"zuogui-wan-touyun-yaosuan-shenyin-yuguo","title":"左歸丸 - 專治頭暈耳鳴、腰痠腿軟｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日覺得頭暈眼花，行路都覺得唔穩陣？腰同腿成日痠軟無力，成日想坐低唞氣？或者成日口燥咽乾，飲極水都唔止渴，仲夾雜自汗盜汗？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e真陰不足」——腎陰虧損，陰精不能上榮頭目，濡養腰膝\u003c\/span\u003e，正所謂「腎陰虛則髓海空虛，腰膝失養」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 左歸丸\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為腎陰虧虛、受頭暈腰痠及口燥咽乾困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過滋補腎陰的精準配伍，從根源補足真陰精血，讓頭目回復清明，腰膝重拾力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 左歸丸？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「滋補腎陰」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般保健品只能提供表面補充，但左歸丸配方中的熟地黃能大補真陰，配合枸杞子、山茱萸滋養肝腎。它能從根本補足腎陰精血，改善真陰不足嘅根源問題，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e血肉有情，填精益髓\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的鹿角膠、龜甲膠屬血肉有情之品，配合麩炒山藥、鹽菟絲子、酒川牛膝，能有效舒緩頭目眩暈、腰痠腿軟、自汗盜汗、口燥咽乾等症狀，特別適合長期用腦過度或年長腎陰漸虧的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「真陰不足證」，是中醫臨床改善腎陰虧虛、頭暈腰痠嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e滋補腎陰。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e頭目眩暈：\u003c\/b\u003e 頭目眩暈，行路容易覺得唔穩陣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e腰痠腿軟：\u003c\/b\u003e 腰痠腿軟，容易疲倦乏力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e自汗盜汗：\u003c\/b\u003e 自汗盜汗，口燥咽乾，渴欲飲水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脈象細數：\u003c\/b\u003e 舌光少苔，脈細或數，屬真陰不足之象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 左歸丸：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日頭暈眼花，行路唔穩陣\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 腰同腿成日痠軟，冇乜力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日口燥咽乾，飲極水都唔止渴\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日自汗或盜汗，成身濕晒\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e熟地黃、麩炒山藥、枸杞子、鹽菟絲子、山茱萸、鹿角膠（蛤粉炒）、龜甲膠（蛤粉炒）、酒川牛膝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e孕婦禁用。哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08157\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e左歸丸適合經常頭暈、腰痠腿軟嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。左歸丸主治真陰不足引致嘅頭目眩暈、腰痠腿軟，特別針對腎陰虧虛嘅根本體質作調理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e左歸丸可以改善自汗盜汗、口燥咽乾嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中熟地黃配合鹿角膠、龜甲膠等血肉有情之品滋補腎陰，有助紓緩自汗盜汗、口燥咽乾、渴欲飲水等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e左歸丸孕婦可以服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不可以，左歸丸孕婦禁用。哺乳期婦女須按醫師指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e長期用腦過度、年長人士適合飲左歸丸調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e長期用腦過度或年長容易耗傷腎陰，出現頭暈、腰膝痠軟等徵狀，左歸丸透過滋補腎陰有助紓緩相關不適，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e左歸丸的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括熟地黃、麩炒山藥、枸杞子、鹽菟絲子、山茱萸、鹿角膠、龜甲膠、酒川牛膝，中成藥註冊編號 HKC-08157。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45159410303176,"sku":null,"price":458.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6770.jpg?v=1785766703"},{"product_id":"bazhen-tang-qixueliangkui-pijuan-yuguo","title":"八珍湯 - 專治氣血兩虧、面色萎黃｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日覺得面色萎黃、冇乜血色？食極都冇胃口，成日食少少就飽？四肢成日覺得攰、冇力氣，做少少嘢就想坐低唞？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e氣血兩虧」——氣虛則乏力，血虛則失養，氣血不足以榮養周身\u003c\/span\u003e，正所謂「氣血同源，兩虛互見」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 八珍湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為氣血兩虧、受面色萎黃及食慾不振困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過補氣益血的精準配伍，從根源補足氣血，讓面色回復紅潤，體力重拾充沛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 八珍湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「氣血雙補」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般補品可能只針對氣虛或血虛單一方面，但八珍湯配方結合黨參、麩炒白朮、茯苓、炙甘草補氣，配合當歸、川芎、炒白芍、熟地黃養血，氣血同補。它能從根本改善氣血兩虧嘅體質，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e經典配方，四君四物合一\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本方結合四君子湯（補氣）與四物湯（養血）兩大經典方劑，能有效舒緩面色萎黃、食慾不振、四肢乏力等症狀，特別適合病後體虛、經期後或長期氣血不足的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「氣血兩虧證」，是中醫臨床改善氣血不足、面色萎黃嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e補氣益血。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e面色萎黃：\u003c\/b\u003e 氣血兩虧，面色萎黃，冇乜血色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e食慾不振：\u003c\/b\u003e 食慾不振，食少少就飽或冇胃口。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e四肢乏力：\u003c\/b\u003e 四肢乏力，成日覺得攰，冇精神。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e病後體虛：\u003c\/b\u003e 病後或經期後氣血虧損，需要調理。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 八珍湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日面色萎黃，冇乜血色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日冇胃口，食少少就飽\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 四肢成日覺得攰，冇力氣\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 病後或經期後成日覺得虛弱\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當歸、川芎、炒白芍、熟地黃、黨參、麩炒白朮、茯苓、炙甘草。\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"code-block__code !my-0 !rounded-lg !text-sm !leading-relaxed p-3.5\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08271\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e八珍湯適合面色萎黃、冇胃口嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。八珍湯主治氣血兩虧引致嘅面色萎黃、食慾不振、四肢乏力，屬中醫臨床常用嘅補氣養血方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e八珍湯同單純補氣或補血產品有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e八珍湯結合四君子湯補氣同四物湯養血兩大經典配方，氣血同補，而唔止係單一方面嘅調理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e病後體虛或經期後可以飲八珍湯調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。病後或經期後容易出現氣血兩虧，八珍湯透過補氣益血有助改善相關體虛狀況，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e八珍湯可以改善成日冇精神、做少少嘢就攰嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e方中黨參、麩炒白朮補氣，配合當歸、熟地黃養血，對氣血不足引致嘅四肢乏力、精神不振有調理作用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e八珍湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括當歸、川芎、炒白芍、熟地黃、黨參、麩炒白朮、茯苓、炙甘草，中成藥註冊編號 HKC-08271。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45161474851016,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6782.jpg?v=1785850179"},{"product_id":"baohe-wan-shizhi-weizhang-xiaohua-yuguo","title":"保和丸 - 專治食滯胃脹、消化不良｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e食完飯成個胸口翳住，成日打嗝仲夾雜酸味？完全冇胃口，見到食物都想嘔？或者大便成日稀爛、消化唔到？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e食積」——飲食過量或不節，令脾胃運化失常，食物停滯中焦\u003c\/span\u003e，正所謂「食滯則脹，脹則不通」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 保和丸\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為食滯、受胃脹及消化不良困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過消食和胃的精準配伍，從根源化解積滯，讓脾胃回復通暢運化，徹底告別飯後脹悶之苦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 保和丸？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「消食和胃」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般消滯藥可能只暫時紓緩脹悶感，但保和丸配方中的山楂、神曲、萊菔子能針對性化解肉食、米麵、氣滯各類食積，配合薑半夏、茯苓和胃化濕。它能從根本化解停滯中焦嘅食物，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e消食兼理氣，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的陳皮理氣健脾，配合連翹清散鬱熱，能有效舒緩胸脘痞滿、噯腐吞酸、厭食嘔惡、大便泄瀉等症狀，特別適合經常飲食過量或應酬多、消化不良嘅人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「一切食積」，是中醫臨床改善消化不良、食滯胃脹嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e消食和胃。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e胸脘痞滿：\u003c\/b\u003e 食滯引致胸脘痞滿，飯後脹悶不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e噯腐吞酸：\u003c\/b\u003e 噯腐吞酸，口氣夾雜酸餿味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e厭食嘔惡：\u003c\/b\u003e 厭食嘔惡，見到食物都冇胃口。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e大便異常：\u003c\/b\u003e 大便泄瀉，舌苔厚膩或黃，脈滑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 保和丸：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 食完飯成個胸口翳住，好唔舒服\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日打嗝，仲有酸餿味\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 見到食物都冇乜胃口，甚至想嘔\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 大便成日稀爛，消化唔到\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e山楂、神曲、萊菔子、薑半夏、茯苓、陳皮、連翹。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e體虛無積滯者忌服。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08200\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e保和丸適合食滯胃脹、飯後好翳嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。保和丸主治一切食積引致嘅胸脘痞滿、噯腐吞酸，特別針對飲食過量後嘅脹悶不適。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e保和丸可以改善冇胃口、想嘔嘅情況嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e方中山楂、神曲、萊菔子消食化滯，配合薑半夏和胃降逆，對食積引致嘅厭食嘔惡有調理作用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e保和丸邊啲人唔適合服用？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e體虛無積滯者忌服。懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用，建議服用前先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經常應酬、飲食過量可以用保和丸調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e經常應酬或飲食過量容易形成食積，出現胃脹、噯氣等徵狀，保和丸透過消食和胃有助紓緩相關不適。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e保和丸的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括山楂、神曲、萊菔子、薑半夏、茯苓、陳皮、連翹，中成藥註冊編號 HKC-08200。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45161477537992,"sku":null,"price":218.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6774.jpg?v=1785850821"},{"product_id":"yougui-wan-weihan-zhileng-yaoxi-yuguo","title":"右歸丸 - 專治畏寒肢冷、腰膝軟弱｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日手腳冰冷，就算著多幾件衫都覺得凍？腰同膝頭軟弱無力，成日想坐低唞？久病之後成日覺得冇精神，仲有下肢浮腫或者食少少就肚瀉？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e元陽不足，命門虛冷」——腎陽虧虛，命門火衰，不能溫煦周身\u003c\/span\u003e，正所謂「陽虛則寒，寒則失溫」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 右歸丸\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為元陽不足、受畏寒肢冷及腰膝軟弱困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過溫腎壯陽與填精補血的精準配伍，從根源補足命門元陽，讓身體回復溫暖，腰膝重拾力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 右歸丸？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「溫腎壯陽」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般保暖產品只能提供表面溫暖，但右歸丸配方中的肉桂、黑順片能溫補腎陽，配合熟地黃、枸杞子填精補血。它能從根本補足命門元陽，改善畏寒肢冷嘅根源問題，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e填精補血，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的鹿角膠屬血肉有情之品，配合杜仲、山藥、山茱萸、菟絲子、當歸，能有效舒緩腰膝軟弱、下肢浮腫、飲食少進、大便不實等症狀，特別適合久病體弱或年長陽氣漸衰的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「元陽不足，命門虛冷證」，是中醫臨床改善腎陽虧虛、畏寒肢冷嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e溫腎壯陽，填精補血。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e畏寒肢冷：\u003c\/b\u003e 元陽不足，畏寒肢冷，久病氣怯神疲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e腰膝軟弱：\u003c\/b\u003e 腰膝軟弱，下肢浮腫，容易疲倦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e飲食欠佳：\u003c\/b\u003e 飲食少進，大便不實或稀爛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e久病體虛：\u003c\/b\u003e 久病之後精神疲倦，陽氣不足。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 右歸丸：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日手腳冰冷，著多幾件衫都覺得凍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 腰同膝頭成日軟弱，冇乜力\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 久病之後成日覺得冇精神\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日食少少就肚瀉，或者腳成日腫\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e熟地黃、杜仲、山藥、鹿角膠、枸杞子、菟絲子、山茱萸、當歸、黑順片、肉桂。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08130\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e右歸丸適合經常手腳冰冷、畏寒嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。右歸丸主治元陽不足、命門虛冷引致嘅畏寒肢冷，特別針對成日覺得凍嘅根本體質作調理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e右歸丸可以改善腰膝軟弱同下肢浮腫嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中杜仲、熟地黃配合鹿角膠填精補血，有助紓緩腰膝軟弱、下肢浮腫等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e右歸丸同左歸丸有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e右歸丸主要溫腎壯陽，針對元陽不足、畏寒肢冷嘅體質；左歸丸則主要滋補腎陰，針對真陰不足、口燥咽乾嘅體質，兩者調理方向唔同，建議先諮詢註冊中醫師確認適合嘅方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e久病體弱、年長人士適合飲右歸丸調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e久病或年長容易耗傷元陽，出現畏寒、腰膝軟弱等徵狀，右歸丸透過溫腎壯陽有助紓緩相關不適，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e右歸丸的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括熟地黃、杜仲、山藥、鹿角膠、枸杞子、菟絲子、山茱萸、當歸、黑順片、肉桂，中成藥註冊編號 HKC-08130。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45199638200520,"sku":null,"price":418.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6778.jpg?v=1787667328"},{"product_id":"suanzaoren-tang-shimian-xufan-yuguo","title":"酸棗仁湯 - 專治失眠難眠、夜寐不寧｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日夜晚瞓唔著，或者瞓極都唔安寧、成日發夢？心口成日撲通撲通跳，仲夾雜盜汗？頭暈眼花，喉嚨乾燥，甚至成日心煩易怒？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e虛煩失眠」——陰血不足，虛熱內擾，令心神不能安寧\u003c\/span\u003e，正所謂「陰血虧虛，心神失養」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 酸棗仁湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為虛煩失眠、受夜寐不寧及心悸盜汗困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過養血安神與清熱除煩的精準配伍，從根源補足陰血、平抑虛熱，讓心神回復安寧，重拾優質睡眠。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 酸棗仁湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「養血安神」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般安眠產品可能只提供短暫昏睡感，但酸棗仁湯配方中的酸棗仁能養血安神，配合知母清熱除煩。它能從根本補足陰血、平抑虛熱，改善虛煩失眠嘅根源問題，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e經典安神方，兼顧多重不適\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的茯苓寧心安神，配合川芎調暢氣血、甘草調和諸藥，能有效舒緩夜寐不寧、心悸盜汗、頭目眩暈、咽乾口燥等症狀，特別適合長期用腦過度、壓力大或更年期人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「虛煩失眠證」，是中醫臨床改善失眠難眠、心神不寧嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e養血安神，清熱除煩。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e虛煩難眠：\u003c\/b\u003e 虛煩難眠，或夜寐不寧，成日瞓唔安穩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e心悸盜汗：\u003c\/b\u003e 心悸盜汗，夜晚容易發熱出汗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e頭暈咽乾：\u003c\/b\u003e 頭目眩暈，咽乾口燥，飲極水都唔止渴。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e心煩易怒：\u003c\/b\u003e 心煩易怒，脈弦或細數。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 酸棗仁湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日夜晚瞓唔著，或者瞓極都唔安穩\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 心口成日撲通撲通跳，仲夾雜盜汗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日頭暈，喉嚨成日覺得乾\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 心情成日煩躁易怒，靜唔落嚟\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e酸棗仁、甘草、知母、茯苓、川芎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08132\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e酸棗仁湯適合成日瞓唔著、夜寐不寧嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。酸棗仁湯主治虛煩失眠證，特別針對虛煩難眠、夜寐不寧嘅根本體質作調理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酸棗仁湯可以改善心悸盜汗、頭暈咽乾嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中酸棗仁養血安神，配合知母清熱除煩，有助紓緩心悸盜汗、頭目眩暈、咽乾口燥等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酸棗仁湯同一般安眠產品有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e一般安眠產品多數只提供短暫昏睡感，酸棗仁湯則從養血安神、清熱除煩入手，針對虛煩失眠嘅根本體質作調理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e長期用腦過度、壓力大人士適合飲酸棗仁湯調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e長期用腦過度或壓力大容易耗傷陰血，出現失眠、心煩等徵狀，酸棗仁湯透過養血安神有助紓緩相關不適，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酸棗仁湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括酸棗仁、甘草、知母、茯苓、川芎，中成藥註冊編號 HKC-08132。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45199640297672,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6790.jpg?v=1787668919"},{"product_id":"zhigancao-tang-xinji-maijiedai-qixuexueshao-yuguo","title":"炙甘草湯 - 專治心悸脈結代、氣虛血少｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日覺得心跳唔規律、心口撲通撲通跳，甚至覺得心臟跳漏咗一拍？成日形瘦氣短，體力虛弱，行少少路都攰？或者乾咳無痰，甚至咳痰帶血絲，仲成日虛煩眠差、自汗盜汗？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e氣虛血少」——氣血兩虛，脈道失於充養，心脈跳動失常\u003c\/span\u003e，正所謂「氣虛則脈弱，血少則脈結」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 炙甘草湯\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為氣虛血少、受心悸脈結及虛勞肺痿困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過益氣養血與滋陰復脈的精準配伍，從根源補足氣血陰液，讓心脈回復充盈，跳動重拾規律。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 炙甘草湯？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「益氣養血」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般保健產品可能只針對單一症狀，但炙甘草湯配方中的人參、大棗能大補元氣，配合生地黃、阿膠滋陰養血。它能從根本補足氣血，改善脈結代嘅根源問題，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e滋陰復脈，經典古方傳承\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的桂枝、生薑溫通血脈，配合麥冬、火麻仁滋陰潤燥、炙甘草調和諸藥，能有效舒緩心動悸、脈結代、乾咳無痰、形瘦氣短等症狀，特別適合病後體虛或長期心神耗損的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「氣虛血少之證」，是中醫臨床改善心悸脈結、虛勞肺痿嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e益氣養血，滋陰復脈。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e心悸脈結：\u003c\/b\u003e 氣虛血弱，脈結代，心動悸，體羸氣短。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e虛勞肺痿：\u003c\/b\u003e 乾咳無痰，或咯痰不多，痰中帶有血絲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e形瘦體弱：\u003c\/b\u003e 形瘦氣短，虛煩眠差，自汗或盜汗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e咽乾便難：\u003c\/b\u003e 咽乾舌燥，大便難，或虛熱時發。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 炙甘草湯：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日覺得心跳唔規律，好似跳漏咗一拍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 形瘦氣短，行少少路都覺得攰\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日乾咳，或者咳痰帶血絲\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 夜晚成日虛煩瞓唔好，仲有自汗盜汗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大棗、生地黃、炙甘草、麥冬、火麻仁、桂枝、生薑、阿膠、人參。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08314\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e炙甘草湯適合成日心悸、心跳唔規律嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。炙甘草湯主治氣虛血少引致嘅心動悸、脈結代，特別針對心跳失常嘅根本體質作調理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e炙甘草湯可以改善乾咳無痰、痰中帶血絲嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e方中麥冬、生地黃滋陰潤肺，對虛勞肺痿引致嘅乾咳無痰、咯痰不多有調理作用，如痰中帶血絲建議先諮詢醫師確認情況。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e病後體虛、長期心神耗損適合飲炙甘草湯調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e病後或長期心神耗損容易出現氣虛血少，導致心悸、形瘦氣短等徵狀，炙甘草湯透過益氣養血有助紓緩相關不適，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e炙甘草湯同酸棗仁湯有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e炙甘草湯主要針對氣虛血少引致嘅心悸脈結、形瘦氣短；酸棗仁湯則主要針對虛煩失眠、夜寐不寧，兩者調理方向唔同，建議先諮詢註冊中醫師確認適合嘅方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e炙甘草湯的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括大棗、生地黃、炙甘草、麥冬、火麻仁、桂枝、生薑、阿膠、人參，中成藥註冊編號 HKC-08314。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200303587528,"sku":null,"price":168.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6794_f5591fbe-d0b2-47af-8772-1071c077bb15.jpg?v=1787752966"},{"product_id":"yiguanjian-xiongwan-xietong-yangan-yuguo","title":"一貫煎 - 專治胸脘脅痛、咽乾口燥｜農本方中藥配方顆粒","description":"\u003cp\u003e成日胸口同脅肋隱隱作痛，仲成日吞酸、口苦？喉嚨成日覺得乾燥，舌頭少津冇乜口水？或者情緒容易鬱結、氣血唔暢？在中醫角度，這些都是典型的「\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e肝腎陰虛，血燥氣鬱」——陰血虧虛，肝失濡養，氣機鬱滯而作痛\u003c\/span\u003e，正所謂「陰虛血燥，肝氣不舒」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農本方 一貫煎\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e專為肝腎陰虛、受胸脘脅痛及咽乾口燥困擾的人士而設\u003c\/span\u003e，透過滋陰疏肝的精準配伍，從根源補足肝腎陰血，讓氣機回復條達，胸脅重拾舒暢。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 一貫煎？\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e「滋陰疏肝」，治標更治本\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般止痛產品只能暫時舒緩脅痛感，但一貫煎配方中的北沙參、麥冬能滋養肺胃陰液，配合生地黃、枸杞子滋補肝腎真陰。它能從根本補足陰血、疏通肝氣，改善血燥氣鬱嘅根源問題，真正做到治標更治本。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(80, 165, 94);\"\u003e\u003cb\u003e滋陰兼疏肝，雙效調理\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e方中的當歸身養血活血，配合川楝子疏肝洩熱、理氣止痛，能有效舒緩胸脘脅痛、吞酸吐苦、咽乾口燥等症狀，特別適合長期情緒鬱結兼陰血不足的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e功效、主治與適用症狀\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方主治「肝腎陰虛，血燥氣鬱證」，是中醫臨床改善胸脅疼痛、咽乾口燥嘅經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e主要功效：\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e滋陰疏肝。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e適用情況\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e胸脘脅痛：\u003c\/b\u003e 肝腎陰虛，血燥氣鬱，胸脘脅痛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e吞酸吐苦：\u003c\/b\u003e 吞酸吐苦，口苦口乾不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e咽乾口燥：\u003c\/b\u003e 咽乾口燥，舌紅少津，成日想飲水。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e脈細弱虛弦：\u003c\/b\u003e 脈細弱或虛弦，屬肝腎陰虛之象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003e如果你中咗以下任何一項，需要 一貫煎：\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日胸口同脅肋隱隱作痛\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 成日吞酸、口苦，好唔舒服\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 喉嚨成日覺得乾燥，冇乜口水\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ ] 情緒容易鬱結，氣機唔暢\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全天然成份\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e北沙參、生地黃、麥冬、枸杞子、當歸身、川楝子。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e建議用量與使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參考用量： 成人每日2次，每次5克。12歲或以下，用量減半。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用方法： 先加熱水，再放入濃縮顆粒，攪拌至完全溶解後飲用。使用本藥前建議先諮詢醫師意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注意事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- \u003cb\u003e懷孕或哺乳之婦女須按醫師指示服用。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 用後請扭緊瓶蓋，並置於陰涼乾燥處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 包裝規格：每瓶200克。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中成藥註冊編號：HKC-08304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e一貫煎適合經常胸脘脅痛、吞酸吐苦嘅人服用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e適合。一貫煎主治肝腎陰虛、血燥氣鬱引致嘅胸脘脅痛、吞酸吐苦，屬中醫臨床常用嘅滋陰疏肝方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e一貫煎可以改善咽乾口燥、舌紅少津嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可以。方中北沙參、麥冬滋養肺胃陰液，配合生地黃、枸杞子滋補肝腎，有助紓緩咽乾口燥、舌紅少津等徵狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e一貫煎同柴胡疏肝湯有咩分別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e一貫煎主要針對肝腎陰虛、血燥氣鬱，適合陰虛兼有咽乾口燥嘅體質；柴胡疏肝湯則主要疏肝理氣，適合單純肝氣鬱結、寒熱往來嘅體質，兩者調理方向唔同，建議先諮詢註冊中醫師確認適合嘅方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e長期情緒鬱結兼陰血不足適合飲一貫煎調理嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e長期情緒鬱結容易耗傷陰血，出現胸脅疼痛、咽乾等徵狀，一貫煎透過滋陰疏肝有助紓緩相關不適，建議先諮詢註冊中醫師。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e一貫煎的主要成份是什麼？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e全天然成份包括北沙參、生地黃、麥冬、枸杞子、當歸身、川楝子，中成藥註冊編號 HKC-08304。\u003c\/p\u003e","brand":"NongS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200305357000,"sku":null,"price":218.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/files\/IMG_6798.jpg?v=1787753346"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/0958\/9704\/collections\/IMG_6768.jpg?v=1787669229","url":"https:\/\/www.forest-healthcare.com\/collections\/%e8%be%b2%e6%9c%ac%e6%96%b9-%e6%bf%83%e7%b8%ae%e4%b8%ad%e8%97%a5%e9%a1%86%e7%b2%92%e7%b3%bb%e5%88%97.oembed?page=2","provider":"Forest Healthcare","version":"1.0","type":"link"}